【※衝撃※】義弟「『焔華』って何て読むと思う?」夫「えんか?」 → 義弟嫁『どうして普通に読んでくれないんですかぁぁぁ!(泣』私&夫「え!?」 → なんと・・・

義弟「『焔華』って何て読むと思う?」
夫「えんか?」
→ 義弟嫁『どうして普通に
読んでくれないんですかぁぁぁ!(泣』
私&夫「え!?」
→ なんと・・・

身バレ上等で書く。

数年前、

義実家に行ったら、

義弟から

「これ何て読むと思う?」

と、不思議な単語を

見せられた。

その単語は「焔華」。

旦那が、『えんか』と読んだら

違うと言われたけど、

それ以外の読み方は

思いつかなくて。

なんとなく、

字面からイメージして、

「あれじゃないの?

マリオに出てくる、火の玉吐く花」

と言ったら、

次のページへ

コメント

匿名 2018.08.12 20:27

それ義弟にちゃんと言った方がいいよ。子供がかわいそうだから。

返信
匿名 2018.08.12 20:29

ファイアーエムブレムだぜ(´・ω・`)

返信
ウメ酒 2018.08.12 21:46

いや、ふつうに「ほのか」って読めるんですけど…

返信
    ٩(๑>◡<๑)۶ 2018.08.12 22:56

    読めるってことは…
    当て字じゃないってこと?

    返信
      ウメ酒 2018.08.12 23:51

      焔って「ほのお」って読めますよ

      返信
        匿名 2018.08.13 13:22

        普通の人は読めないでしょ
        いくら当て字じゃなくても。

        返信
          東雲 2018.08.13 16:29

          そうですか?私は読めましたけど…

        匿名 2018.08.13 19:03

        焔(ほのお)でも読めるけど、「ほのおはな?ほのおか?じゃねーよなー」ってなった結果、焔をえんって読めば「えんか、えんげ」でまあ無くはないって思考なのでは

        返信
ばなな 2018.08.13 18:35

普通に読めるんだが

返信
匿名 2018.08.13 20:00

頭ひねればほのかって読めなくはないけどパッと見て「ん?」ってなって数分考えてやっとわかる程度だから先生とか読むの大変そう…………w
後、漢字の意味合い的にあんまりよくないんじゃないかなぁ、って僕は思うけどね………。
漢字の意味とか字数とかって結構影響でかかったりするしね………。

返信
匿名 2018.08.14 21:12

ぱっと読めるとかいうやつ大抵イキり

返信
匿名 2018.08.14 22:10

いや……華しか読めへんかったわ( ˙-˙ )

返信
匿名 2018.08.14 22:11

いや……華しか読めへんかったわ(-人-)

返信
元めんへら 2018.08.15 10:34

東方のお燐が出てきた私は…?

返信
セーラ 2018.08.21 10:07

頑張ったらほのかって読めるけど、やっぱり変えたほうがいいと思う…

返信
匿名 2018.08.22 22:42

頑張っても「えんか」

返信
闇ルナ 2018.08.23 19:40

一応ほのお って読めるよ?確かに変換でも焔とは出てくる、、、だがな、、、この漢字を名前に使わないしパッと見わからないぞ、、、

返信
名無し 2018.10.13 16:16

音読みと訓読みが混ざってるから読めないのは当たり前

返信
名無し 2018.10.14 09:54

音読みと訓読み混ぜてる時点で間違ってる

返信